Just as often, creating the next edition produces fascinating new ideas, and the embarrassment is far outweighed by the delight of discovery and the ability to express ideas in a better form than what I have previously achieved.
此处的outweighed应当是个被动语态，被超越，表示后面的比前面的重要。