原文地址：http://www.scrumcn.com/scrumbase/html/?4.html
=======================================================
一个轻量级的软件开发方法Scrum是一个敏捷开发框架，是一个增量的、迭代的开发过程.。在这个框架整个开发周期由若干个小的跌代周期，每个小的的跌代周期称为一个Sprint，每个Sprint的长度2到4周。在每个Sprint中，Scrum的开发团队拿到一个排列好优先级的需求列表，我们称它为用户故事或者叫Sprint backlog， Scrum的开发团队总是先开发的是对客户具有较高价值的需求。 在每个迭代结束后，都会开发完成可交付的产品。
一个简单的框架
Scrum由三个角色，四种仪式，三种物件（文档）组成：
三个角色：
产品负责人（Product Owner）
Scrum Master
Scrum团队
四种仪式:
Sprint计划会议（Sprint Planning Meeting）
每日站会（Daily Scrum Meeting）
Sprint评审会议（Sprint Review Meeting）
Sprint回归会议（Sprint Retrospective Meeting）
三种物件（文档）:
产品Backlog（Product Backlog）
SprintBacklog（Sprint backlog）
燃尽图（Burndown Chart）
一个经历过时间考验的开发过程Scrum最早由Jeff Sutherland在1993年提出，Ken Schwaber 在1995年OOPSLA会议上形式化了Scrum开发过程，并向业界公布。
之后，Scrum成为领先的敏捷开发方法之一，目前世界上有超过500家公司在使用Scrum。
Scrum的特点
Scrum较传统开发模型的优点
Scrum模型的一个显著特点就是响应变化，它能够尽快地响应变化。下面的图片使用传统的软件开发模型(瀑布模型、螺旋模型或迭代模型)。随着系统因素（内部和外部因素）的复杂度增加，项目成功的可能性就迅速降低。
下图是Scrum模型和传统模型的对比：
